Le titre originel de ce western spaghetti est Per un pugno di dollari.
En français, c’est Pour une poignée de dollars.
Le film a été réalisé en 1964 par un certain Bob Robertson… qui était en réalité Sergio Leone, trouvant avantageux, à l’époque, de se présenter à l’américaine. Cette production est le premier volet de ce qu’on a appelé la trilogie du dollar (avec Pour quelques dollars de plus et Le bon, la brute et le truand). La vedette est Clint Eastwood.
Deux familles rivales, les Baxter et les Rojo (ou Rodos en version francophone), riches et puissantes grâce au trafic d’armes et d’alcool, se disputent la suprématie et la mainmise sur la ville. Entre en scène un inconnu, l’Etranger, qui va attiser cette guerre et provoquer la zizanie entre les deux clans afin de leur soutirer le plus d’argent possible. Mais l’Etranger est aussi un défenseur du faible et de l’opprimé, qui sauve la belle Marisol, séquestrée par les méchants.
Et la musique? Naturellement, c’est Ennio Morricone! L’arrangement pour Orchestres d’Harmonie est signée Marcel Saurer.