>Earth Song

Le thème de cette chanson de Michael Jackson est celui de l’environnement.
earth song 2Il évoque la guerre, la pollution, la déforestation et la cruauté envers les animaux.
« I think earth feels the pain, and she has wounds […] this is my chance to pretty much let people hear the voice of the planet. » («Je crois que la terre ressent la douleur de ses blessures […] je veux faire entendre la voix de la planète.)
Le clip (voir l’image) a été tourné en Croatie, en Tanzanie, au Brésil, et àNew York.
Voici un bref extrait des paroles:

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain…
      Qu’en est-il du lever du soleil
     Qu’en est-il de la pluie
    Qu’en est-il de toutes les choses
    Que tu as dit que nous devions gagner…

What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine…
      Qu’en est-il des champs de bataille
     A notre époque
    Qu’en est-il de toutes les choses
    Que tu as dit être les tiennes et les miennes.

Did you ever stop to notice
All the blood we’ve shed before
Did you ever stop to notice
This crying Earth, this weeping shore?
      Ne vous êtes-vous jamais arrêté pour voir
Tout le sang que nous avons répandu avant
Ne vous êtes-vous jamais arrêté pour voir
La Terre qui pleure et les rivages éplorés?

 

Ce contenu a été publié dans Uncategorized. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.