Orchestre d'Harmonie de Rambouillet https://smr-rambouillet.fr Société Musicale de Rambouillet Sun, 02 Feb 2020 15:54:24 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7 SMR partitions jouées de 1993 à 2019 https://smr-rambouillet.fr/smr-partitions-jouees-de-19-a-2019/ Sun, 02 Feb 2020 15:52:31 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13512 Continuer la lecture ]]>

BANQUE DE REPERTOIRE à fin 2019

 

12 DANCERIES (Claude Gervaise arr. Bernard Marillia)

1492 « THE CONQUEST OF PARADISE »  (Vangelis arr J. G. Mortimer)

ABBA GOLD  (arr. Ron Sebregts)

ABRIL EM PORTUGAL  (Raul Ferrao, arr. Marillia)

ACROBATS  (Massimo Sanfilippo)

ADAGIO  (Tomaso Albinoni  arr. Frank Bernaerts)

ADIOS VALENTINO  (Christoph Walter)

A DISCOVERY FANTASY  (Jan de Haan)

A FISTFUL OF DOLLARS  (Ennio Morricone arr. Marcel Saurer)

A LA FRANCAISE  (Jack Ledru)

A SALZBURG IMPRESSION based on a Mozart tune  (arr. Dizzy Stratford)

A TRIBUTE TO RAY CHARLES  (arr. Peter Kleine Schaars)

A WHITER SHADE OF PALE  (Gary Brooker & Keith Reid arr. Marcel Sauer)

AIDA  (G. Verdi arr. G. Wittmann)

A JOINVILLE LE PONT (E. Lorin)

AH ! LE PETIT VIN BLANC  (Borel & Clerc)

AIN’T SHE SWEET  (M. Ager arr. J. L’Oeuf) 

AIR D’AUTOMNE  (Alain Crépin)

AIR FOR THE G STRING  (J.S. Bach  arr. Ofburg)

AIR TIME  (Joan Evenpoel)

ALEXANDER’S RAGTIME BAND  (Irving Berlin-Moenaar)

AMARYLLIS  (Louis XIII arr. Bernard Marillia)

AMERICAN PATROL  (F.W. Meacham arr. Laurent Delbecq)

AMMERLAND  (Jacob de Haan)

AMORA  (John Darling & Yvan Ger)

ANCHORS AWEIGH  (Ménilmontant)  (Chas. A. Zimmermann)

ANDANTE RELIGIOSO  (Felix Mendelssohn Bartholdy, arr. Rolf Amstad)

ANITSCHKA  (Johan  Nijs)

APRIL IN PORTUGAL  (James B. Kennedy  arr. Marcel Saurer)

ASIAN SUNRISE  (Barry E. Kopetz) 

ATLANTA ’96  (Wim Laseroms)

AU CLAIR DE LA LUNE  (XVIIème siècle)

AUPRES DE MA BLONDE  (XVIIème siècle)

AUX CHAMPS ELYSEES  (M. Deighan & M. Wilsh arr. Pascal Devroye)

AVE VERUM  (W.A. Mozart  arr. Edmund Löffler)

AVE VERUM CORPUS  (W.A. Mozart  arr. A.C. van Leeuwen)

A WHITER SHADE OF PALE  (Gary Brooker et Keith Reid  arr. Marcel Saurer)

BALLADE POUR SAXOPHONE  (Alexandre Carlin)

BALLROOM MEMORIES  (R. Beck)

BARNUM CIRCUS  (R. Revil)

BARROCO  (Robert van Beringen)   

BATTERIES DE L’EMPIRE  (D. Dondeyne)

BELGANO MARSCH  (Max Leemann)

BE SHARP  (John Nimbly)

BEYOND THE SEA  (Charles Trenet & Albert Lasry  arr. Steve McMillan)

BILL BAILEY  (Denis Armitage)

BIST DU BEI MIR  (J. S. Bach  arr. Hautvast)

BLACK JACK  (Johan Evenepoel)

BLASMUSIK ZU JEDER STUND  (Roland Kohler arr. Siegfried Rundel)

BLAZE AWAY  (A. Holzmann  arr. J. Furgeot)   

BLUE MOON  (R. Rodgers)

BRASILIA CARNAVAL  (Tony Vale & Edilda  arr. John Darling)

BRAVOUR 1900  (arr. Randy Beck)

BUGLER’S HOLIDAY  (Leroy Anderson  arr. M. Edwards)

CA NE VAUT PAS L’AMOUR  (F. Perpignan)

CANÇAO NATALINA  (John, Lennon & Yoko Ono arr. Ewerton Luiz)

CANTO SIBONEY  (Ernesto Lecuona arr. Marcel Saurer)

CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU  (Bob Crewe / Bob Gaudio  arr. Marcel Saurer)

CARUSO  (Lucia Dalla arr. John Glenesk Mortimer)

CASTLES IN SPAIN  (R. Beck & J. Mabbr) 

CA VAUT MIEUX QUE D’ATTRAPER LA SCARLATINE  (Paul Misraki)

CELEBRE MARCHE MILITAIRE DE SCHUBERT  (arr.  Alfred Delbecq)   

CHANSON

CHINA MARCH  (Robert Allmend)

CHOEUR DES FIANCAILLES  (Richard Wagner)

CHORAL AND ROCK-OUT  (Ted Huggens)    

CHORALE IN CONTRAST 1st Movement  (Rob Ares)

CONCERTO D’AMORE  (Jacob de Haan)

CONCERTO POUR UN ETE  (A. Morisod  arr. L. Delbecq)

CONTEMPLATION  Andante Religioso  (R. Coiteux)

CRAZY MUSIC IN THE AIR  (Jacob de Haan)

DA DOO RON RON (E. Greenwich, J. Barry &Ph. Spector  arr. M. Story)

DANSES HONGROISES n° 5 et n° 6  (J. Brahms arr. L. Chomel)

DANS LES RUES D’ANTIBES  (Sidney Bechet  arr. Robert Martin)

DANS LES YEUX D’EMILIE  (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)

DEFILE DE LA GARDE REPUBLICAINE  (Wettge)  

DER ZAUBERMARSCH  (Rob Ares)

DIE REGENSBURGER  (R. Beck)

DISCO-BAND  (Luc Gistel)

DIXIELAND BALTHAZAR  (James Cover)   

DON’T CRY FOR ME ARGENTINA  (Andrew Lloyd & Tim Rice  arr. Ron Sebregts)

DON’T BOTHER  (H.H.M. Ramakers)

DREAM A LITTLE DREAM OF ME  Gus Kahn arr. Inge Sunde)

EARTH SONG  (Michael Jackson  arr. Ron Sebregts)

EL BIMBO  (Claude Morgan arr. James Cower) 

EL BIMBO  (C. Morgan  arr. Naohiro Iwai)

EL CONDOR PASA  (Daniel Alomias Robles &   Jorge Milchberg)

EL GATO MONTES  (M. Panella)

EN CES TEMPS DE FELONIE (Thibaut de Champagne)

ELVIRA MADIGAN Extrait du Concerto pour Piano n°21  (W.A. Mozart  arr. J. Ceulemans) 

ENSHEIM  (R. Beck)

ERASMUS TALES  (Jan Hadermann)

ESPEDE  (Wim Laseroms)

ETE 42 (Michel Legrand  arr. Alain Crépin)    

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY (arr. Klaas van der Woude)

EVERYWHERE CALYPSO  (Haynes)

EVIVA ESPANA  (Leo Caerts  arr. R. Martin)

FAST BREAK  (Jeff Taylor)  

FESTIVO  (W. Laseroms)  

FIESTA TROPICALE  (pot-pourri arr. Victor lopez)

FLEUR DE PARIS  (H. Bourtayre)

FLOTS D’AZUR – DONAU SERENADE  (thème de Flots du Danube de J. Ivanovici, arr. A. de Baeremaeker)

FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL  (Georg Friedrich Händel  arr.Scott Richards)

FREE WORLD FANTASY  (Jacob De Haan)  

FRIENDS FOR LIFE  (Dizzy Stratford)  

FUGAIN  (Michel Fugain arr. Dominique Wyckhuys)

GAME OF THRONES  (Ramin Djawadi arr. Michael Brown)

GEORGIA ON MY MIND  (Hoagy Carmichael  arr. Norman Tailor)

GLENN MILLER MEDLEY  (Norma Tailor)

GO WEST  (Morali, Belolo, Willis  arr. Ron Sebregts)

GRANADA  (A. Lara  arr. Jan Molenaar)

GREEK SERENADE  (Pavel Stanëk)

GREENSLEEVES  (arr. Alfred Reed)

GREENVILLE  (Horst Schelcke)

GRENZENLOS  (Harald Kolasch)

HASTINGS  (Paul Fromin)

HAPPY MARCHING BAND  (Siegfried Rundel)

HATIKVA  (Hebrew Melody, arr. John Williams  adaptation John Moss)

HE ! DAME DE VAILLANCE  (Guillaume de Machaut)

HEAL THE WORLD  (Michael Jackson arr. Ron Sebregts) 

HELLO, DOLLY  (Jerry Herman  arr.  John Glenesk Mortimer)

HERB ALPERT SELECTION N° 1  (Wechter-Pisano-Coleman  arr. Willy Hautvast)

HEY JUDE  (John Lennon & Paul McCartney  arr. Alan Fernie)

HIGHLAND CATHEDRAL (trad. celtique) 

HIGHLAND CATHEDRAL (Michael Korb / Uli Roever arr. Siegfried Rundel)) 

HIGH SPIRITS  (Harm Evers)

HIMLEN I MIN FAVN  (Carola Häggkvist arr. Haakon Espio)

HOTLINE (Lex Abel)

HYMNE A LA NUIT  (Rameau  arr. R. Martin)

HYMNE ALLEMAND

HYMNE ANGLAIS

HYMNE BELGE “La Brabançonne”  (arr. du Ct P. Dupont) 

HYMNE EUROPEEN  (Beethoven  arr. Karajan) 

I DO IT FOR YOU  (Bryan Adams arr. Ron Sebregts)

I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU  (Stevie Wonder  arr. Christoph Walter)

ISTANTI  (Michele Netti)

I WILL FOLLOW HIM  (J.W. Stole, Del Roma, N. Gimbel & A. Altman arr. Jan van Kraeydonck)

I WILL SURVIVE  (Dino Pekaris & Freddie Perren arr. Jan van Kraeydonck)

JACK’S RAG  (Hans Fillinger)

JERICHO  (Ted Parson)      

JEWISH FOLKSONG SUITE  (Robert Kernen)

JEU PARTI, COMTE DE CHAMPAGNE ET DE BRIE  (Thibaut de Champagne)

JOHNNY HALLIDAY  (arr. Jérôme Naulais)

JUMPIN’ EVELINE  (Ivo Huonder)

JUNGES MUSIKANTENHERZ  (Peter Schad)

JUST A GIGOLO/I AIN’T NOBODY  (L. Casucci – S. Williams  arr. Vinson)    

KEEP THING JOLLY-MARS  (H.H.M. Ramakers) 

KILLING ME SOFTLY  (Norman Gimbet & Charles Fox  arr. Larry Foster)

L’EMPEREUR, SA FEMME ET LE P’TIT PRINCE

LA 7ème COMPAGNIE  (H. Bourtaire  arr. A. Migiani)

LA BOITE A CHANSONS  (Georges DOR  arr. Y Thibodeau & B. Marilla)

LA CORONA  (Jaroslav Zeman arr. Luigi di Ghisallo)

LA FÊTE DU MUGUET A RAMBOUILLET  (J. Vercolier arr ; Luciano Pereira)

LA FOLIE DES GRANDEURS  (Michel Polnareff  arr. : John Glenesk Mortimer)

LA JAVANAISE  (Serge Gainsbourg  arr. Jérôme Naulais)

LAMA  (Serge Lama  arr. Maxime Legaulois)

LA MARCHE DE MENILMONTANT  (Borel & Clerc) 

LA MARSEILLAISE          

LA MARSEILLAISE (CHANTEE)  

LA MARSEILLAISE (REFRAIN)

LA MUSIQUE  (Cynthia Weil  arr. J. G. Mortimer)

LA PASSERELLA DI ADDIO  (Nino Rota arr. Marcel Baars)

LAST ROSE OF SUMMER  (Fiedrich von Flotow arr. Conny Rall)

LATIN GOLD  (C. Rio – T. Puente – R. Valens  arr. P. Lavender)

LA VICTOIRE OU LA MORT  (L. Chomel) 

LAMBETH WALK  (N. GAY & D. Furber)

LE CLOS FLEURI  (M. Philibert)

LE DRAPEAU DE L’EUROPE  (arr. L. Delbecq)

LE PETIT BAL DE LA BELLE DE MAI  (Vincent Scotto arr. J. L’œuf)

LES ILES AU VENT  (Daniel Tasca)

LES DRAGONS DE NOAILLES  (arr. J. Semler-Collery)

LES RESTOS DU COEUR  (Jean-Jacques Goldman  arr. Bernard Marillia)

LIBERTANGO  (Astor Piazzola  arr. Jérôme Naulais) 

LITTLE BROWN JUG  (trad; arr.  Eric Osterling)     

LOONEY TUNES  (Warner Bros arr; Tchi-tchi)

LOUIS XIV  (Marius Millot)

LOYAUTE VEUIL TOUJOURS MAINTENIR  (Guillaume de Machaut)

MA DOUCE ANNETTE  (XVIème siècle)

MA FEMME EST MORTE

MAJORETTES EN AVANT  (Laurent Delbecq & Robert Martin)

MANNIX  (Lalo Schifrin arr. Michaël Smith)

MARCHE DE HENRI IV

MARCHE DE LA 2ème DB.  (V. Clowez)

MARCHE DE LA GARDE CONSULAIRE A MARENGO  (arr. par J. Furgeot)

MARCHE DE RADETZKY  (Johann Strauss  arr. Robert Martin)

MARCHE DES SOLDATS DE ROBERT BRUCE  (JeanBrouquières)

MARCHE DU SOUVENIR  (Roland Cardon)      

MARCHE NUPTIALE  (Mendelssohn arr. F. LIGNER)

MARCHING THRO’ GEORGIA  (G. Miller)   

MARTHA, LA BOQUINE  (chants vendéens arr. Bernard Marillia) 

MATCH A COLOMBES  (J. Brouquières)

MATCH OF THE DAY (Rhet Stoller  arr. Nicolas Hare)

MERRY CHRISTMAS 1 (Stille Nacht, O Tannenbaum, O du fröhliche, Joy to the World, Go tell it on the mountain, Good news)

MERRY CHRISTMAS 2  (Adeste Fideles, We wish you a merry Christmas, Greensleeves, Les anges dans nos campagnes, Il est né, le divin enfant, Jingles Bells)

MI CONEJITA  (Hans Elzinga)

MISSION IMPOSSIBLE SUITE  (Lalo Schifrin  arr. Calvin Custer) 

MISS LIBERTY  (Laurent Delbecq)  

MITTERNACHT IN ZELL  (Rob Ares)

MOMENT FOR MORRICONE  (E. Morricone arr.de Mey))    

MON MANEGE A MOI  (N. Glanzberg) 

MOOD ROMANTIC  (Johan Nijs)      

MOONLIGHT SERENADE  (Miller-Hautvast)

MUSIC  (John Miles arr.John Glenesk Mortimer)

MUSIC FROM PIRATES OF THE CARIBBEAN  (Klaus Badelt  arr. Michael Brown)

MY WAY  (C. François et J. Revaux  arr. Frank Bernaerts)

NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)

NEW ST. PETERSBURG  (Robert MacRay)

NEW YORK, NEW YORK  (John Kander  arr. Inge Sunde) 

NORTH DAKOTA  (James Cower)

O MY BELOVED FATHER  (Giacomo Puccini arr. Georges Moreau)

ONCE UPON A DECEMBER  (from « Anastasia » Stephen Flaherty  arr. Michael Story)

ON N’A PAS TOUS LES JOURS VINGT ANS  (L. Raiter) 

ON THE ROAD  (André Waignein)

OREGON  (Jacob de Haan)

ORION  (Jan Van der Roost)

OTTO E MEZZO  (Nino Rota arr. John Glenesk Mortimer)

OUVERTURE DE CARMEN  (Georges Bizet  arr. Aramis Mercier)

PALLADIO  (Karl Jenkins  arr. Robert Longfield)

PARIS TOUR EIFFEL  (M. Emer)

PARTANT POUR LA SYRIE  (Reine Hortence)

PATRICIA  (Perz prado  arr. Erwin Jahreis)

PEPITO  (Art Truscott et Carmen Taylor arr. John Briver)      

PERFECT DAY  (Lou Reed  arr. Simon Kerwin)

PETIT PAPA NOËl  (Henri Martinet arr. Peter Tatnik)

PINK PANTHER  (Henry Mancini  arr. Marcel saurer)

PLEASANT HILL  (Harm Evers)

POMP AND CIRCONSTANCES  (E. Elgar)

PONY-POLKA  (Horst Schelcke)

POSTCARD FROM GREECE  (Jacob de Haan)

PRELUDE ET MARCHE TRIOMPHALE  (J.B. Lully  orch. J.C. Amiot)

PUPPET ON A STRING  (Martin&Coulter  arr.Inge Sunde)

QUAND JE VOIS TES YEUX  (Dany Brillant arr. Thierry Gaillard)

QUAND LES HOMMES VIVRONT D’AMOUR  (Raymond Lévesque  arr. Bernard Marillia)

RAIN AND TEARS  (E. Papathanassiou / Boris Bergman  arr. Marcel Saurer)

RAVANELLO  (W. Joseph)

REALITY  (Vladimir Cosma  arr. Roland Smeets)

REPLAY   (R. Beck)

RHAPSODIA  (Robert Finn)

RIFLESSI  (Michele Netti arr. Zbysek Bittmar)

RINALDO’S AIR  (G.F. Handel aar. Ofburg)

RIQUITA  (F.L. BENECH)

ROMANTIC RUMBA  (Georges Bizet – Louiguy – Alexander .Borodin  arr. J.G. Mortimer et N. Tailor)

RONDE DES PETITS PIERROTS  (Augustin Bosc)

ROSELLA  (Harm Evers)

ROSE MARIE POLKA  (M. Harden)

RUSSIAN GIBSY SONG  (arr. Piet Swerts)

RUSSIAN WALTZ  (Pavel Stanek)

SAINT LOUIS BLUES  (W.C. Handy)

SAINT-POL-SUR-MER  (Roland Cardon) 

SALAMANCA  (Koen De Wolf) 

SAMORIM  (Tony Jabovski)

SANTA CRUZ  (Roland Kernen)

SANTANA  (arr. Giancarlo Gazzani)

SAXAMBA  (Wim Laseroms)  

SAXOPHONE JUBILEE  (Harm Evers)    

SCHINDLER‘S LIST  (John Williams  arr. James Curnow)

SELECTIONS FROM MARY POPPINS  (R.M. et R.B. Sherman  arr. Ted Ricketts)

SENOR CADERA  (Len Orcino)

SHREK DANCE PARTY  (medley  arr. Paul Murtha)

SINGING IN THE RAIN  (N. H.  Brown)

SIR DUKE  (Stevie Wonder arr. Gjorn Morten Kjaemes)

SLAVENKOOR UIT NABUCCO  (G. Verdi  arr; Meijns)

SOMETHIN’ STUPID  (Carson Parks&All Schmitt arr. Roland Kernen)

SONG FOR CAROLINA  (Lorenzo Pusceddu)

SONORITY  (Peter Riedmann)

STAIRWAY TO HEAVEN  (Led Zeppelin arr. Fabien Lacoste)

STRANGER IN THE NIGHT  (B. Kaempfert, Ch. Singleton, E Snyder arr. N. Tailor)

  1. PATRICK DANCES (Johan Nijs)

SUMMER FIESTA  (Wim Laseroms)

SUR UN MARCHE PERSAN  (Albert W. Ketelbey)

SWAY  (Pablo Beltran Ruiz  arr. Andrea Ravizza)

SYMPHONY (arr. Douglas E. Wagner)

TE DEUM  (M.A. Charpentier arr. de J. C. Amiot)

THE ADDAMS FAMILY  (Vic Mizzy arr. Ted Parson)

THE BARE NECESSITIES  (Terry Gilkyson  arr. de Bjorn Morten Kjaemes)

THE BARE NECESSITIES  (Walt Disney Records arr. J. L’Oeuf)

THE BEST OF CHARLES AZNAVOUR  (arr. Roland Kernen)

THE BLUES BROTHERS REVUE  (arr.Jay Bocook)

THE BLUES FACTORY  (Jacob de Haan)

THE EXODUS SONG  (Ernest Gold/Pat Boon arr. Johan de Meij)

THE GIRL FROM IPANEMA  (Antonio Carlos Jobim arr. Marcel Saurer)

THE GREAT PRETENDER  (Buck Ram arr. Norman Tailor)

THE HAMINA MARCH  (Juhani Leinonen)

THE HAPPY CYCLIST  (Ted Huggens)

THE IRISH WASHERWOMAM  (Leroy Anderson)

THE LION KING  (Hans Zimmer Elton John & Tim Rice arr. Ted Parson)

THE LITTLE DRUMMER BOY  (Trad. arr. Michel Nowak)

THE MASK OF ZORRO  (James Horner arr. John Glenesk Mortimer)

THE RETURN OF JAFAR  (Kevin Quinn & Randy Petersen arr. Ted parson)

THE ROCK  (Nick Glennie Smith, Hans Zimmer, Harry Gregson Williams  arr. John Glesnek Mortimer)

THE SECOND WALTZ  (Dimitri Shostakovitch arr. André Waignein)

THE SHADOW OF YOUR SMILE  (Johnny Mandel & Paul Webster)

THE SHOW MUST GO ON  (Freddie Mercury, Bryan May, Roger Taylor & John Deacon arr. Ted Parson)

THE SMURFS (arr. Luciano Pereira)

THE SYNCOPATED CLOCK  (Leroy Anderson  arr. Hans Van der Heide)

THE UNIVERSAL BAND COLLECTION  (Jacob de Haan)

THE WAY WE WERE  (M. Hamlisch  arr. Frode Thingnaes)

THE YOUNG AMADEUS  (Wolfgang Amadeus Mozart  arr. Jan de Haan)

THEME FROM SPIDER-MAN  (R.J. Harris & P.F. Webster arr. J. Bocook)   

THREE LITTLE POP TUNES  (Dizzy Stratford)

THRILLER  (Rod Temperton rr. Ted Parson)

TIME TO SAY GOODBYE  (L. Quarantotto, F. Sartori & F. Peterson  arr. Don Campbell)

TIME TO SAY GOODBYE  (Francesco Sartori arr. John Glenesk Mortimer)

TRAIN DE PLAISIR  (Johann Stauss  orch.  Désiré Dondeyne)  

TRIOMPHMARS UIT AIDA  (G. Verdi  arr. Frits Jakma)

TRITSCH-TRATSCH  (Johann Strauss arr. J. Devogel)

TROIS PETITES NOTES DE MUSIQUE  (Georges Delerue  arr. Alain Crépin)

TU VERRAS MONTMARTRE  (Ch. Borel-Clerc) 

TWO DVORAK  (A. Dvorak  arr. Ofburg)

TWO RUSSIAN FOLKSONGS  (arr.  Ralph Gingery)    

UNE PARTIE DE PETANQUE  (A. Montagard & L. Nègre)

UN HOMME ET UNE FEMME  (Francis Lai  arr. Jérôme Naulais)

VALSE BRUNE

VERTRAÜMTE MELODIEN  (G. Ruiz – Trad. – C. Velasquez – M. Grever  arr. J. Curnow)

VIENS POUPOULE  (A. Span) 

VIVE HENRI IV

VIVE LA PISTE  (Bernard Hilda et Albert Lasry)

VIVE LE PINARD  (G. Picquet – G. Allier)

VIVE OFFENBACH  (Laurent Delbecq) 

WASHINGTON POST  (J. P. Sousa) 

WAVE  (Antonio Carlos Jobim arr. Marcel Saurer)

WE ARE THE CHAMPIONS  (Freddie Mercury  arr. John Glenesk Mortimer)

WE’RE ALL ALONE (Boz Scaggs  arr. Kosuke Onozaki)

WEST SIDE STORY SELECTION (Leonard Bernstein arr. W.J. Duthoit)

WEST SIDE STORY – TONIGHT  (Leonard Bernstein  arr. Jean-Pierre Vidal)

WHAT NOW MY LOVE  (Gilbert Bécaud  arr. Pacal Devroye)

WOMAN IN LOVE  (Barry Gibb and Robin Gibb arr. Donald Furlano)

WONDERFUL PARTY  (Richard Comello)

YACKETY SAX  (James Rich & Randy Randolph)

YES SIR,  THAT’S MY BABY !  (Donaldson-Ham)

YOU RAISE ME UP  (Rolf Lovland  arr. Eric Osterling)

ZACATECAS  (Genaro Codina  arr. Siegfried rundel)

ZIRKUS-FANTASIE  (Hans Fillinger)

 

Répertoire des évades de la SMR :

 

A MARSEILLE UN SOIR  (Georges Sellers  arr. J. L’œuf)

ADIOS MUCHACHOS  (Julios Sanders  arr. J. L’oeuf)

AIN’T SHE SWEET  (M. Ager  arr. J. L’oeuf)

AMORA  (Darling & Ger  arr. Les Kadors)

BLUES DE LA FORGE  (Saxo Diésel Solo  arr. J. L’œuf)

EL GATO MONTES  (Manuel Penella arr. J. L’œuf)

HYMNE A L’AMOUR  (Marguerite Monnot  arr. Les Gabinets)

LA CUMPARSITA  (Rodrigez  arr. J. L’œuf)

LA MER  (Charles Trénet  arr. J. L’œuf)

LE CHAT PACHA  (Jean Constantin  arr. J. L’œuf)

LE PETIT BAL DE LA BELLE DE MAI  (Vincent Scotto  arr. J. L’œuf)

LOONEY TUNES  (warner bros  arr. Tchi-Tchi)

PADAM PADAM  (N. Glanzberg  arr. J. L’œuf)

SOUL FINGER  (Carl Cunningham  arr. J. L’oeuf)

THE BARE NECESSITIES  (Walt Disney arr. J. L’œuf)

VALSE RUSSE (arr. H. Jacoby)

ZAZA  (Luis Maravella  arr. Music-Mélody)

]]>
SMR prestations SMR 2018 https://smr-rambouillet.fr/prestation-smr-2018/ Sat, 16 Mar 2019 18:52:38 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13311 Continuer la lecture ]]>
  • Vernissage de l’exposition sur le muguet à La Lanterne le 24 mars 2018
  • LA FÊTE DU MUGUET À RAMBOUILLET (J. Vercolier arr ; Luciano Pereira)
  • Concert de printemps à la salle Patenôtre le 24 mars 2018 pour les Restos du Coeur
  • GEORGIA ON MY MIND (Hoagy Carmichael arr. Norman tailor)
  • THE MASK OF ZORRO (James Horner arr. John Glenesk Mortimer)
  • OTTO E MEZZO (Nino Rota arr. John Glenesk Mortimer)
  • THRILLER (Rod Temperton arr. Ted Parson)
  • THE ADDAMS FAMILY (Vic Mizzy arr. Ted Parson)
  • THE LION KING (Hans Zimmer Elton John; Tim Rice arr. Ted Parson)
  • SANTANA (arr. Giancarlo Gazzani)
  • Avec l’Orchestre à Vents du conservatoire:
  • EARTH SONG (Michael Jackson arr. Ron Sebregts)
  • LES RESTOS DU COEUR (Jean-Jacques Goldman arr. Bernard Marillia)
  • Fête du Muguet du 20 mai 2018 sur le thème des légendes de la forêt
  • Défilés du dimanche (matin et après-midi) et prestation cour du château
  • THE SMURFS (arr. Luciano Pereira)
  • HAPPY MARCHING BAND (Siegfried Rundel)
  • ENSHEIM (R. Beck)
  • HIGH SPIRITS (Harm Evers)
  • DANS LES RUES D’ANTIBES (Sidney Bechet arr. Robert Martin)
  • EL BIMBO (Claude Morgan arr. James Cower)
  • BRASILIA CARNAVAL (Tony Vale & Edilda arr. John Darling)
  • WASHINGTON POST (J. P. Sousa)
  • BLAZE AWAY (A. Holzmann arr. J. Furgeot)
  • Fête de la Musique le 23 juin 2018 place de la Mairie
  • RIFLESSI (Michele Netti arr. Zbysek Bittmar)
  • RUSSIAN GIBSY SONG (arr. Piet Swerts)
  • APRIL IN PORTUGAL (James B. Kennedy arr. Marcel Saurer)
  • FRIENDS FOR LIFE (Dizzy Stratford)
  • PEPITO (Art Truscott et Carmen Taylor arr. John Briver)
  • SOMETHIN’ STUPID (Carson Parks & All Schmitt arr. Roland Kernen)
  • BEYOND THE SEA (Charles Trenet &  Albert Lasry arr. Steve McMillan)
  • NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)
  • WOMAN IN LOVE (Barry Gibb and Robin Gibb arr. Donald Furlano)
  • DREAM A LITTLE DREAM OF ME Gus Kahn arr. Inge Sunde)
  • SAMORIM (Tony Jabovski)
  • THE SHADOW OF YOUR SMILE (Johnny Mandel & Paul Webster)
  • DANS LES YEUX D’EMILIE (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)
  • I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU (Stevie Wonder arr. Christoph Walter)
  • SIR DUKE (Stevie Wonder arr. Gjorn Morten Kjaemes)
  • Goûter de Rambouillet Amitié le 15 septembre 2018 salle Patenôtre
  • RIFLESSI (Michele Netti arr. Zbysek Bittmar)
  • RUSSIAN GIBSY SONG (arr. Piet Swerts)
  • APRIL IN PORTUGAL (James B. Kennedy arr. Marcel Saurer)
  • FRIENDS FOR LIFE (Dizzy Stratford)
  • PEPITO (Art Truscott et Carmen Taylor arr. John Briver)
  • SOMETHIN’ STUPID (Carson Parks & All Schmitt arr. Roland Kernen)
  • BEYOND THE SEA (Charles Trenet & Albert Lasry arr. Steve McMillan)
  • NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)
  • WOMAN IN LOVE (Barry Gibb and Robin Gibb arr. Donald Furlano)
  • DREAM A LITTLE DREAM OF ME Gus Kahn arr. Inge Sunde)
  • SAMORIM (Tony Jabovski)
  • THE SHADOW OF YOUR SMILE (Johnny Mandel & Paul Webster)
  • DANS LES YEUX D’EMILIE (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)
  • I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU (Stevie Wonder arr. Christoph Walter)
  • SIR DUKE (Stevie Wonder arr. Gjorn Morten Kjaemes)
  • Animation de la St Lubin (moyen âge) place Felix Faure le 29 septembre 2018
  • HE ! DAME DE VAILLANCE (Guillaume de Machaut)
  • LOYAUTE VEUIL TOUJOURS MAINTENIR (Guillaume de Machaut)
  • JEU PARTI, COMTE DE CHAMPAGNE ET DE BRIE (Thibaut de Champagne)
  • EN CES TEMPS DE FELONIE (Thibaut de Champagne)
  • Concert de Sainte Cécile de Saint-Cyr Théâtre Gérard Philipe le 10 novembre 2018
  • BEYOND THE SEA (Charles Trenet & Albert Lasry arr. Steve McMillan)
  • FUGAIN (Michel Fugain arr. Dominique Wyckhuys)
  • LA JAVANAISE (Serge Gainsbourg arr. Jérôme Naulais)
  • THE BEST OF CHARLES AZNAVOUR (arr. Roland Kernen)
  • NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)
  • LAMA (Serge Lama arr. Maxime Legaulois)
  • DANS LES YEUX D’EMILIE (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)
  • Concert de Sainte Cécile de Saint-Cyr Théâtre Gérard Philipe le 10 novembre 2018
  • BEYOND THE SEA (Charles Trenet & Albert Lasry arr. Steve McMillan)
  • FUGAIN (Michel Fugain arr. Dominique Wyckhuys)
  • LA JAVANAISE (Serge Gainsbourg arr. Jérôme Naulais)
  • THE BEST OF CHARLES AZNAVOUR (arr. Roland Kernen)
  • NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)
  • LAMA (Serge Lama arr. Maxime Legaulois)
  • DANS LES YEUX D’EMILIE (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)
  • Avec La Saint-Cyrienne
  • STAIRWAY TO HEAVEN (Led Zeppelin arr. Fabien Lacoste)
  • Concert à La Lanterne le 17 novembre 2018
  • BEYOND THE SEA (Charles Trenet & Albert Lasry arr. Steve McMillan)
  • FUGAIN (Michel Fugain arr. Dominique Wyckhuys)
  • LA JAVANAISE (Serge Gainsbourg arr. Jérôme Naulais)
  • THE BEST OF CHARLES AZNAVOUR (arr. Roland Kernen)
  • NATHALIE (Gilbert Bécaud arr. Marcel Saurer)
  • LAMA (Serge Lama arr. Maxime Legaulois)
  • DANS LES YEUX D’EMILIE (V. Vallay & Y Ouazana arr. Norman Tailor)
  • Avec la chorale Diapason
  • QUAND LES HOMMES VIVRONT D’AMOUR (Raymond Lévesque arr. Bernard Marillia)
  • FOR ME, FORMIDABLE (extrait de THE BEST OF CHARLES AZNAVOUR)
  • Animation de Noël au Passage Fleuri (formation réduite) le 22 décembre 2018
  • THE LITTLE DRUMMER BOY (Trad. arr. Michel Nowak)
  • MERRY CHRISTMAS 1 (Stille Nacht, O Tannenbaum, O du fröhliche, Joy to the World, Go
  • tell it on the mountain, Good News)
  • CANÇAO NATALINA (John, Lennon & Yoko Ono arr. Ewerton Luiz)
  • MERRY CHRISTMAS 2 (Adeste Fideles, We wish you a merry Christmas, Greensleeves,
  • Les anges dans nos campagnes, Il est né, le divin enfant, Jingles Bells)
  • PETIT PAPA NOËL (Henri Martinet arr. Peter Tatnik)
]]>
>>Games of thrones. https://smr-rambouillet.fr/games-of-thrones/ Fri, 05 Jan 2018 12:22:20 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13060 Continuer la lecture ]]> >Games of thrones." data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/trone-de-fer.jpg" data-url="https://smr-rambouillet.fr/games-of-thrones/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

On le sait peu mais, à l’origine de cette série américaine, il y a Les Rois Maudits, une suite romanesque de Maurice Druon, portée à la télévision française dans les années 70 avec un immense succès. La trame de l’histoire était la rivalité féroce des prétendants au trône de France au moment où émergeait, à grand-peine, une royauté dominatrice sur les seigneurs féodaux.

Un écrivain américain, George R. R. Martin, a expressément reconnu s’être inspiré de cette œuvre française pour construire une série littéraire qu’il a qualifiée de fantaisie épique, basée, elle aussi, sur des rivalités pour un trône. Mais celle-ci verse dans l’allégorie fantastique et se déploie sur deux continents imaginaires et antagonistes Westeros et Essos. Il s’agit de la série romanesque A Song Of Ice And Fire, littéralement Un Chant de Glace et de Feu, traduite en français sous le titre le Trône de Fer (publiée en livre de poche).

La chaîne de télévision HBO s’est emparée de l’œuvre de George Martin en produisant (jusqu’à maintenant) huit « saisons » dénommées Game of Thrones (Jeu de trônes ou jeu de pouvoirs), saisons dont dont la dernière vient tout juste de sortir.

La série a reçu un nombre impressionnant de récompenses, allant de la meilleure série télévisée jusqu’au prix… du meilleur maquillage. Elle constitue aussi l’une des productions du genre les plus chères de l’histoire (jusque 10 millions de dollars par épisode).

Les musiques originales de la série ont été composées par Ramin Djawadi, d’origine iranienne par son père et d’origine allemande par sa mère. Il s’est d’abord imposé avec des bandes originales de films d’animation, avant de se spécialiser dans les productions fantastiques et d’anticipation, où son style, parfois qualifié de démesuré, sied à merveille à ce genre particulier.

]]>
>>Fugain https://smr-rambouillet.fr/fugain-2/ Fri, 05 Jan 2018 11:57:41 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13053 Continuer la lecture ]]> >Fugain" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/fugain.jpg" data-url="https://smr-rambouillet.fr/fugain-2/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

« Attention, Mesdames et Messieurs, dans un instant, ça va commencer »
Nous avons encore en tête cette ouverture des concerts de Michel Fugain. De la belle mise en scène! … ce  qui n’est pas étonnant car, avant ses succès dans la chanson, il pensait faire carrière au cinéma, dans le sillage de la Nouvelle Vague.
Michel est né à Grenoble en 1942, fils d’un médecin héros de la Résistance. Au grand désespoir de son père, il abandonne ses études de médecine pour monter à Paris où, en compagnie de son ami Michel Sardou, il s’inscrit à une école d’acteur. Puis il devient l’assistant du cinéaste Yves Robert , que nous avons bien connu comme voisin à Rambouillet.

Ensuite, c’est l’époque du fameux Big Bazar, troupe musicale créée en 1972  et composée, à son apogée en 1977, de 35 chanteurs, musiciens, danseurs, comédiens en costumes extravagants d’invention et de couleurs. On y comptait non seulement l’épouse de Michel Fugain mais aussi la fille de Michel Piccoli, celle de Serge Reggiani et celle du Chef d’Orchestre Franck Pourcel.

Fugain se révèle l’un des mélodies les plus doués de sa génération, sur des textes de sa composition mais aussi d’Aznavour, de Le Forestier, de Nougaro. Parmi ses plus grands succès figurent, dans notre partition « Attention Mmes et MMs » sus nommé, « Chante comme si… » »Une Belle Histoire », un peu plus tard « Les Acadiens ».

En 1977, il fonde une nouvelle compagnie, avec entre autres Roland Magdane qui, depuis, a fait son chemin comme humoriste et acteur, puis il monte  un atelier de comédie musicale où Mimi Mathis fera ses premières armes. Il renoue avec le succès en 1988 avec la chanson  « Viva la Vida », comprise aussi dans notre arrangement.

 Mais après la mort de sa fille leucémique  Laurette, en 2002, Fugain se retire en Corse et n’apparaît plus qu’épisodiquement dans l’univers de la chanson. 

 

]]>
>>a fistful of dollars https://smr-rambouillet.fr/a-fistful-of-dollars-2/ Fri, 05 Jan 2018 11:52:56 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13050 Continuer la lecture ]]> >a fistful of dollars" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/01/pour_une_poignee_de_dollars.jpghttps://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/01/pour_une_poignee_de_dollars.jpg 600w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/01/pour_une_poignee_de_dollars-225x300.jpg 225w" data-url="https://smr-rambouillet.fr/a-fistful-of-dollars-2/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

Le titre originel de ce western spaghetti  est  Per un pugno di dollari.
En français, c’est Pour une poignée de dollars.

Le film a été réalisé en 1964 par un certain Bob Robertson… qui était en réalité Sergio Leone, trouvant avantageux, à l’époque, de se présenter à l’américaine. Cette production est le premier volet de ce qu’on a appelé la trilogie du dollar (avec Pour quelques dollars de plus et Le bon, la brute et le truand). La vedette est Clint Eastwood.

Deux familles rivales, les Baxter et les Rojo (ou Rodos en version francophone), riches et puissantes grâce au trafic d’armes et d’alcool, se disputent la suprématie et la mainmise sur la ville. Entre en scène un inconnu, l’Etranger, qui va attiser cette guerre et provoquer la zizanie entre les deux clans afin de leur soutirer le plus d’argent possible. Mais l’Etranger est aussi un défenseur du faible et de l’opprimé, qui sauve la belle Marisol, séquestrée par les méchants.

Et la musique? Naturellement, c’est Ennio Morricone! L’arrangement pour Orchestres d’Harmonie est signée Marcel Saurer.

]]>
>>The Blues Factory https://smr-rambouillet.fr/the-blues-factory-2/ Fri, 05 Jan 2018 11:47:54 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13047 Continuer la lecture ]]> >The Blues Factory" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2015/08/factory-1024x714.jpghttps://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2015/08/factory-1024x714.jpg 1024w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2015/08/factory-300x209.jpg 300w" data-url="https://smr-rambouillet.fr/the-blues-factory-2/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

Les deux frères néerlandais Jan et Jacob de Haan sont parmi les plus prolifiques en compositions originales pour orchestre d’Harmonie.
– de Jan de Haan, nous avons déjà joué A Discovery Fantasy;
de Jacob de Haan, Concerto d’Amore, Free World Fantasy, Amerland et nous travaillons actuellement Oregon (voir ci-dessous).
Jacob de Haan a composé sous son propre nom mais aussi sous trois pseudonymes (Dizzy Stratford, Ron Sebregts et Tony Jabovsky!)
C’est sous son vrai nom que, dans Blues Factory,factory il évoque la fermeture des usines textiles, déjà fréquentes aux Pays Bas à la fin du XXéme siècle.
Voici un condensé de quelques présentations de l’oeuvre.
« Le déclin des usines est exprimé dans l’ouverture par un mouvement lent, sur une mesure ternaire à douze temps. Le deuxième mouvement utilise un style jazzy / blues rock pour montrer la solidarité des travailleurs de l’usine, tandis que le mouvement final utilise un style de blues vocal censé regarder le monde avec plus d’optimisme. Aussi, la nostalgie et la résignation laissent-elles place  peu à peu à l’espoir, caractérisé par un accord final brillant et prometteur ». 

]]>
>>The Blues Brothers https://smr-rambouillet.fr/the-blues-brothers-2/ Fri, 05 Jan 2018 11:42:06 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13043 Continuer la lecture ]]> >The Blues Brothers" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2016/10/maxresdefault-1024x576.jpghttps://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2016/10/maxresdefault-1024x576.jpg 1024w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2016/10/maxresdefault-300x169.jpg 300w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2016/10/maxresdefault-768x432.jpg 768w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2016/10/maxresdefault.jpg 1920w" data-url="https://smr-rambouillet.fr/the-blues-brothers-2/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

The Blues Brothers est un groupe né à la fin des années 1970, composé des comédiens Dan Aykroyd et John Belushi en compagnie de quelques-uns des plus grands musiciens de la musique soul. Leur groupe était ouvertement destiné à « chauffer les salles » . C’est effectivement une musique qui déménage, avec une présentation particulièrement accrocheuse.
maxresdefault

 

 

Les premières tenues des Blues Brothers  étaient des déguisements d’abeilles.
Puis est venu la présentation du style gangster.
L’arrangement de Jay Bocook contient des extraits de 3 titres
the_blues_brothers-soul_man_s_31 – I can’t Turn You Loose

2 – Soul Man

3 – Soul Finger

4 – Everybody Needs Somebody To Love, qui est peut-être la chanson la plus célèbre et a été reprise par les Rolling Stones

]]>
>>Aznavour (the best of-) https://smr-rambouillet.fr/aznavour-the-best-of/ Fri, 05 Jan 2018 11:32:50 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13039 Continuer la lecture ]]> >Aznavour (the best of-)" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/aznavour-nez.jpg" data-url="https://smr-rambouillet.fr/aznavour-the-best-of/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

Qui est Chahnourh Varinag Aznavourian? c’est le fils d’une famille de petits commerçants d’origine arménienne, famille tenaillée par d’insatiables vocations artistiques. Chahnourh, naît en 1924 par hasard à Paris, son père ayant plutôt l’idée de partir aux Etats-Unis. Ne parvenant pas à écrire correctement le prénom Chahnour, la sage-femme de la clinique religieuse le déclare sous le nom de Charles. 

L’enfant n’est pas très gâté par la nature et, devenu jeune homme, sa voix se révèle problématique pour un prétendant chanteur mais il est armé d’une volonté inflexible de réussir dans l’art que son père baryton ne pratique qu’en amateur dans son petit restaurant. Ainsi apparaît Charles Aznavour dans le monde des variétés.

Charles se produit au jour le jour de cabaret en cabaret, jusqu’à ce qu’en 1946 il soit remarqué par Edith Piaf .
Il forme alors un duo avec le pianiste Pierre Roche. Piaf les entraîne, l’année suivante, dans une tournée avec les Compagnons de la Chanson en France et aux Etats-Unis .
La chanteuse, en plein succès, convainc alors Aznavour de faire carrière solo, elle lui conseille de faire raboter un nez trop présent et pendant huit ans, elle le prend comme secrétaire, chauffeur et confident, tout en lui permettant de chanter aussi au début de ses tours de chant. 

Puis Aznavour écrit des textes que Gilbert Bécaud chante et il travaille hardiment sa voix pour en extraire un timbre original avec lequel il se met, lui aussi, à chanter. Peu à peu, mais difficilement et malgré la critique, le succès arrive: l’Olympia, l’Alhambra où, un beau soir, après un silence impressionnant, la salle se déchaîne en applaudissements. 

Parallèlement à une carrière brillante au cinéma, Charles accède avec constance au rang de super vedette. Qui, dans le métier, ne rêve pas maintenant d’interpréter les chansons de ce vétéran? Pendant ses soixante-dix ans de carrière, il a écrit plus de huit cents chansons.  
Il en a enregistré, souvent en plusieurs versions, plus de mille deux cents, dans huit langues différentes (dont le français, l’anglais, l’espagnol, l’italien et l’allemand). Au total, le chanteur totalise aujourd’hui pas loin de 200 millions de disques vendus à travers le monde. Il réside maintenant en Suisse, où il est l’ambassadeur de l’Arménie, qu’il représente également à l’ONU. Il apparaît de temps en temps à la télévision où il est l’objet de la déférence générale. Quelle revanche sur le sort!
On pourrait difficilement concevoir un concert sur les chansons françaises sans cet artiste exceptionnel.

 

]]>
>>La Famille Addams https://smr-rambouillet.fr/la-famille-addams-3/ Fri, 05 Jan 2018 11:29:09 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13036 Continuer la lecture ]]> >La Famille Addams" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/addams.jpghttps://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/addams.jpg 600w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/2017/05/addams-225x300.jpg 225w" data-url="https://smr-rambouillet.fr/la-famille-addams-3/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

La Famille Addams est une série télévisuelle américaine diffusée de 1964 à 1966 et inspirée des personnages que dessinait Charles Addams à la fin des années trente dans la presse new-yorkaise, personnages auxquels il donna curieusement son propre nom de famille.

A l’origine, cette série marquait l’un des épisodes de la concurrence acharnée entre les deux principales chaines de télé américaine de l’époque. La mode était (déjà) au fantastique tendance comique funèbre. Comme CBS diffusait la série des Monstres, ABC répliquait par La Famille Addams!

Et effectivement, il s’agit d’une famille bien bizarre dans une maison bien étrange. La mère au teint blafard, le père aux yeux exorbités (c’est pour lui le fast rock « Gomez » de notre partition), la grand-mère sorcière, les enfants qui s’amusent avec des animaux dangereux, l’oncle chauve au contact électrique ( « Uncle Fester’s Blues » dans notre arrangement musical) le cousin poilu et velu, le maître d’hôtel sosie de Frankenstein et enfin la Chose une main ahurissante se déplaçant toute seule dans la maison.

Et par dessus tour ça, évidemment, une ambiance mortifère dont témoignent les trois petites pierres tombales, les « Three little Tombstones, qui clôturent pertinamment notre partition.

Les deux films sortis en 1991 et 1993 ont complété la série avec de vrais succès. La musique de Vic Mizzy, l’ancien pianiste accompagnateur de la radio locale, souligne avec astuce les caractères (heureusement) hors du commun.

]]>
>>Georgia on my mind https://smr-rambouillet.fr/georgia-on-my-mind-2/ Fri, 05 Jan 2018 11:20:53 +0000 https://smr-rambouillet.fr/?p=13032 Continuer la lecture ]]> >Georgia on my mind" data-info-url="http://ct.de/-2467514" data-backend-url="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/plugins/shariff-sharing/backend/index.php" data-temp="/tmp" data-ttl="60" data-service="" data-services='[]' data-image="https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/12/disque-armstong-1.jpghttps://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/12/disque-armstong-1.jpg 300w, https://smr-rambouillet.fr/wp-content/uploads/1000/12/disque-armstong-1-150x150.jpg 150w" data-url="https://smr-rambouillet.fr/georgia-on-my-mind-2/" data-lang="fr" data-theme="color" data-orientation="horizontal">

Cette chanson d’amour serait-elle la plus belle du répertoire du jazz? Peut-être, mais on peut affirmer en tout cas qu’elle a été reprise par une bonne vingtaine de grandes vedettes avec un succès qui ne se dément pas.
Parmi lesdites vedettes: Louis Armstrong, Dave Brubeck, Billie Holiday, Oscar Peterson, Django Reinhardt, Art Tatum, Fats Waller …et surtout Ray Charles.
D’ailleurs, nous connaissons déjà Georgia car ce titre faisait partie des thèmes composant une partition que nous avons jouée tout récemment.
Aussi le lien  « A Tribute To Ray Charles » vous donnera-t-il quelques informations sur ce grand du jazz mais, en ce qui concerne spécialement Georgia, voici en complément l’essentiel du texte, en anglo-américain. Comme à notre connaissance, la chanson n’a jamais été adaptée en français, nous en risquons une traduction approximative.

1) Paroles originales anglo-américaines

Georgia, Georgia
The whole day through,
the whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind,
Georgia on my mind

I’m say Georgia, Georgia
A song of you,
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines

Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams
I see the road leads back to you

I said Georgia, oh Georgia
No peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind

Georgia on my mind
I said just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind

2) interprétation en français

Georgia, Georgia,
Tout au long du jour
Tout au long du jour 
Comme une ancienne chanson douce
Je garde Georgia en moi, Georgia en moi

Je murmure, Georgia, Georgia
Une chanson sur toi
Qui me vient, douce et lumineuse
Comme le clair de lune dans les pins

D’autres bras se tendent vers moi
D’autres yeux tendres me sourient
Mais dans la douceur de mes rêves
C’est l’élan vers toi qui m’entraine.

Je murmure Georgia, Georgia,
Je ne trouve pas la paix
Juste une ancienne chanson douce
Qui garde Georgia en moi

Qui garde Georgia en moi
Je dis juste une ancienne chanson douce

Qui garde Georgia en moi

 

]]>